关于我与波兰共和国就保留波驻香港特区总领馆问题换文的备案函
中国 波兰
关于我与波兰共和国就保留波驻香港特区总领馆问题换文的备案函
（签订日期１９９７年６月２０日）
国务院：
我与波兰共和国政府已于一九九七年五月十九日就九七年七月一日后保留波驻香港特别行政区总领事馆问题换文达成协议。现送上波方照会（波兰文）影印件和我方复照（中文）副本，请予备案。波方照会正本已存外交部。
附件： 波兰共和国就保留波驻香港特区总领馆问题换文的备案函
波兰共和国外交部：
中华人民共和国驻波兰共和国大使馆向波兰共和国外交部致意并荣幸地收到外交部一九九七年五月六日第ＤＫＩＷ－Ｉ－２２－５－９７号照会，内容如下：
“波兰共和国外交部向中华人民共和国驻波兰共和国大使馆致意，并根据一九九七年三月二十至二十一日在华沙举行的磋商，建议就一九九七年七月一日后保留波兰共和国在中华人民共和国香港特别行政区总领事馆问题达成协议如下：
一、中华人民共和国政府同意波兰共和国政府在中华人民共和国香港特别行政区保留总领事馆，领区为香港特别行政区。
二、中华人民共和国政府同意波兰驻香港特别行政区总领馆自一九九九年十二月二十日中华人民共和国恢复对澳门行使主权之日起在澳门特别行政区执行领事职务。
三、中华人民共和国政府根据一九六三年四月二十四日《维也纳领事关系公约》以及中华人民共和国有关法律和规定，为波兰共和国驻香港总领事馆执行领事职务提供必要的协助和便利。
四、波兰共和国驻香港特别行政区总领事馆的运作应遵循一九六三年四月二十四日《维也纳领事关系公约》的规定。领事事务本着友好合作的精神在平等互利的基础上予以处理。
上述内容，如蒙大使馆代表中华人民共和国政府复照确认，本照会和大使馆的复照即构成两国政府间的一项协议，并自一九九七年七月一日起生效。”
大使馆谨代表中华人民共和国政府确认，同意上述照会内容。
顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国驻波兰共和国大使馆（印）
一九九七年五月十九日于华沙
南昌市人民政府关于修改《南昌市农村社会养老保险暂行办法》等14件规章的决定
江西省南昌市人民政府
南昌市人民政府关于修改《南昌市农村社会养老保险暂行办法》等14件规章的决定
南昌市人民政府令
第145号
《南昌市人民政府关于修改〈南昌市农村社会养老保险暂行办法〉等14件规章的决定》已经2012年1月6日市人民政府第1次常务会议通过，现予发布，自发布之日起施行。
市长 陈俊卿
二〇一二年一月二十日
南昌市人民政府关于修改《南昌市农村社会养老保险暂行办法》等14件规章的决定
为了保证《中华人民共和国行政强制法》在我市的正确有效实施，维护社会主义法制统一，市人民政府决定对《南昌市农村社会养老保险暂行办法》等14件规章作如下修改。
一、《南昌市农村社会养老保险暂行办法》
删去第十九条中的“逾期不交的，每月按滞交额的３‰缴纳滞纳金”。
二、《南昌市摩托车交通管理规定》
删去第十二条中的“并暂扣车辆30天”。
三、《南昌市市区四湖管理规定》
1、第七条第二款修改为：“四湖周围不得建设破坏景观、污染环境、妨碍游览的建筑物和设施；已建的，应当逐步整治装饰或者限期拆除。”
2、第八条修改为：“四湖管理范围内不得设立停车场、集贸市场、劳务市场。已经设立的，限期拆除；自发形成的，予以取缔。”
四、《南昌市非机动车交通管理办法》
1、删去第十一条第四项中的“并暂扣车辆30天”。
2、第十二条修改为：“对其他违反本办法的行为，由公安交通管理机关依法予以处罚。”
五、《南昌市水库管理若干规定》
第十八条修改为：“用水户应当按照核定的水费数额和规定的交费日期交纳水费。农业用户每年九月底交纳水费的一半，年终结清；工业等其他用户逐月交纳水费。逾期不交纳水费的，由水主管部门限期交纳，并依法按月加收拖欠水费数额5‰的滞纳金。”
六、《南昌市城市污水处理费征收管理办法》
第十二条修改为：“违反本办法规定，不缴纳城市污水处理费的，由水主管部门责令限期缴纳，并依法按照欠缴的城市污水处理费总额每日加收５‰的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由水主管部门或者其依法委托的市供水节水管理机构对单位处以２００元以上５００元以下罚款，对个人处以５０元以上１００元以下罚款。”
七、《南昌市行政执法办法》
第二十二条中的“扣留”修改为“扣押”。
八、《南昌市养犬管理办法》
删去第二十四条第一项中的“逾期不处理的，由公安机关强制处理”。
九、《南昌市城市管理相对集中行政处罚权实施办法》
1、删去第八条第一项中的“强制拆除不符合城市容貌标准、环境卫生标准的建筑物或者设施”。
2、将第九条中的“可以依法行使下列权力”修改为“可以依照法律、法规行使下列权力”。
3、第十八条修改为：“执法局实施行政强制措施时，应当遵守《中华人民共和国行政强制法》的有关规定。”
4、第十九条修改为：“违法建筑物、构筑物或者设施违反《中华人民共和国城乡规划法》需要拆除的，由执法局予以公告，限期当事人自行拆除。当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不拆除的，市或者区人民政府可以责成执法局强制拆除。”
十、《南昌市城市照明设施管理办法》
删去第二十一条中的“逾期不改正的，强制拆除”。
十一、《南昌市港口管理规定》
第十九条修改为：“违反本规定，使用非深水岸线期限届满，使用权人不拆除有关港口设施的，由市或者县交通主管部门责令拆除。”
十二、《南昌市家畜违禁药物监督管理办法》
删去第十六条中的“费用由货主承担”。
十三、《南昌市城市雕塑管理办法》
删去第二十三条第一项中的“逾期未拆除的，依法予以强制拆除，所需费用由建设者承担”。
十四、《南昌市城市绿化管理规定实施细则》
第五条修改为：“城市绿地系统规划公布后，城市绿化行政管理部门应当及时通知各部门、单位在规定期限内完成具体绿化方案的编制。
具体绿化方案按照规定报经审查同意后，应当及时组织实施。”
根据以上修改，对部分条文的顺序和文字作相应调整。
本决定自公布之日起施行。
最高人民法院关于男女双方已达婚龄未进行登记而结婚的一方提出离婚时应如何处理问题的批复
最高人民法院
最高人民法院关于男女双方已达婚龄未进行登记而结婚的一方提出离婚时应如何处理问题的批复
1957年3月6日，最高人民法院
甘肃省高级人民法院：
你院本年1月29日法研甲字第9号请示关于男女双方均已达婚龄，在1955年未进行登记而结婚的男女，现在一方提出离婚应如何处理问题。经本院审判委员会第23次会议讨论决定：无论在1953年贯彻婚姻法运动以前或以后，未进行登记而结婚的男女，如果他们事实上已经结婚，而问题只是缺登记手续，当一方提出离婚时，仍应认为双方有事实上的婚姻关系，与婚姻法第六条的规定并不发生抵触。